The sour side of “natural” sweeteners